Целью проекта было проанализировать, как различные участники, вовлеченные в жизнь перевала Чике-Таман, взаимодействуют друг с другом в контексте пересечения религиозных, туристических и экономических практик.

Возросший туристический поток, с одной стороны, открывает жителям Онгудайского района широкие возможности для заработка, но, с другой стороны, оказывается связан с целым набором конфликтов и противоречий. Описание социальной жизни перевала, включенного в популярные туристические маршруты, позволяет исследовать это напряжение.

Местные жители воспринимают Чике-Таман не только как место работы и остановки туристов, но и как особое пространство, связанное с запретами и предписаниями. Что происходит, когда практики туристов сталкиваются с этими ограничениями? Как экономическая деятельность может сосуществовать с представлениями об особом характере места? С кем приходится договариваться тем, кто работает на перевале?

Из отчета можно узнать, как торговля связана с представлениями местных жителей о прошлом перевала, отношениями с природой и духами-хозяевами места, а также с более широкими спорами о том, кому принадлежит это пространство и как следует его использовать.